Program pilotażowy „Dobry posiłek w szpitalu” | Kujawsko-Pomorskie Centrum Pulmonologii w Bydgoszczy

E-mail: kpcp [at] kpcp.pl

BIP

Program pilotażowy „Dobry posiłek w szpitalu”

01.06.2025 Niedziela

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z ryżem 300 ml (alergen: mleko)
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kakao z mlekiem 240 ml (alergen: mleko)
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Ser żółty 40 g (alergen: mleko)
Pomarańcza 120 g

Zupa pomidorowa z makaronem 300 ml (alergeny: mleko,
gluten, seler, soja, jaja)

Udko duszone w sosie 180 g (alergeny: mleko, gluten, seler)
Surówka z marchwi 85 g (alergen: mleko)
Szpinak gotowany 70 g (alergen: mleko)
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Wędlina na gorąco 90 g (alergeny: soja, gorczyca)
Musztarda 12 g (alergen: gorczyca)
Rukola 5 g

Dodatek kolacyjny
Mus owocowo-warzywny 100 g
 

   

Wartość energetyczna: 2600,7 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 105,2 g
- tłuszcze: 115,8 g
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 50,3 g
- węglowodany: 297,8 g
* w tym cukry: 52,8 g
- błonnik: 28,8 g
- sól: 12,1 g



Diety pozostałe
 
02.06.2025 Poniedziałek

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z kaszą jaglaną 300 ml (alergen: mleko)
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Twarożek ze śmietanką i szczypiorkiem 90 g (alergen:
mleko)

Wiórki z rzodkiewki 40 g

Zupa pieczarkowa z ziemniakami 300 ml (alergeny: mleko,
gluten, seler, soja, gorczyca, jaja)

Kluski z tartych ziemniaków 400 g (alergeny: gluten, soja, gorczyca, jaja)
Kapusta kiszona gotowana 180 g (alergen: seler)

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Jajko gotowane 70 g (alergen: jaja)
Pomidor 100 g

Dodatek kolacyjny
Rogal z jabłkiem 50 g (alergeny: gluten, mleko, jaja)
 


Wartość energetyczna: 2670,4 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 102,6 g
- tłuszcze: 81,1 g
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 37,1 g  
- węglowodany: 397,8 g
* w tym cukry: 43,4 g
- błonnik: 37,2 g
- sól: 11,6 g



Diety pozostałe
 
03.06.2025 Wtorek

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z płatkami owsianymi 300 ml (alergeny:
mleko, gluten)

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Wędlina drobiowa 40 g (alergeny: mleko, gluten, gorczyca,
jaja, seler, soja)

Dżem 25 g
Roszponka 5 g

Zupa koperkowa z lanym ciastem 300 ml
(alergeny: jaja, gluten, seler, soja)
Zrazy ze schabu duszone w sosie 120 g
(alergeny: gluten, soja, gorczyca, seler)
Surówka z selera i jabłka 75 g (alergeny: mleko, seler)
Brokuły gotowane z bułką tartą 110 g (alergen: gluten)
Ziemniaki gotowane z zieleniną 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Kotlet z ryby pieczony 110 g (alergeny: ryby, jaja, gluten, seler, mleko, gorczyca) w sosie greckim 150 g (alergen: gluten)

Dodatek kolacyjny
Kiwi 75 g
 


Wartość energetyczna: 2445,2 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 111,8 g
- tłuszcze: 91,5 g
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 33,1 g  
- węglowodany: 308,9 g
* w tym cukry: 60,8 g
- błonnik: 34,5 g
- sól: 11 g



Diety pozostałe
 
04.06.2025 Środa

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z makaronem 300 ml (alergeny: mleko,
gluten, jaja)

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Fromage 40 g (alergen: mleko)
Papryka 60 g

Zupa selerowa z ziemniakami 300 ml (alergeny: mleko, gluten, seler, soja)
Kasza bulgur gotowana 160 g (alergen: gluten) z sosem myśliwskim i fasolą 200 g (alergeny: gluten, seler, gorczyca,
soja)

Buraczki gotowane 75 g

 

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Pieczeń rzymska 70 g (alergeny: jaja, gluten, seler)
Plasterki rzodkiewki 40 g

Dodatek kolacyjny
Jabłko 150 g
 


Wartość energetyczna: 2331,5 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 89,4 g
- tłuszcze: 84,6 g
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 35,7 g  
- węglowodany: 320,3 g
* w tym cukry: 52,7 g
- błonnik: 36,7 g
- sól: 11,9 g



Diety pozostałe
 
05.06.2025 Czwartek

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z zacierką 300 ml (alergeny: mleko, gluten)
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Pasta z jajka, sera żółtego, rzodkiewki i szczypiorku 100 g (alergeny: jaja, gorczyca, mleko)
Sałata 5 g

Krupnik 300 ml (alergeny: gluten, seler, soja)
Żeberka duszone w sosie 180 g (alergeny: gluten, seler)
Surówka z kapusty pekińskiej z kukurydzą 85 g
(alergen: jaja, gorczyca)
Marchewka gotowana 100 g
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Miód 25 g
Mandarynka 90 g

Dodatek kolacyjny
Sok warzywny 300 ml (alergen: seler)
 


Wartość energetyczna: 2632,8 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 97,6 g
- tłuszcze: 106,4 g
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 44,2 g  
- węglowodany: 336,6 g
* w tym cukry: 57,2 g
- błonnik: 35,3 g
- sól: 12,7 g



Diety pozostałe
 
06.06.2025 Piątek

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z kaszą manną 300 ml (alergeny: mleko,
gluten)

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Twaróg 50 g (alergen: mleko)
Ogórek świeży 100 g

Zupa grochowa 300 ml (alergeny: gluten, seler, soja, gorczyca)
Ryba pieczona 140 g (alergeny: ryby, gluten, seler, mleko, gorczyca)
Sos grecki 150 g (alergen: seler)
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Galaretka z drobiu 130 g (alergen: seler)
Rukola 5 g

Dodatek kolacyjny
Mus owocowy 100 g
 


Wartość energetyczna: 2390 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 121,1 g
- tłuszcze: 75,3 g
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 30,1 g  
- węglowodany: 326,4 g
* w tym cukry: 49,9 g
- błonnik: 43,8 g
- sól: 10,1 g



Diety pozostałe
 
07.06.2025 Sobota

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z ryżem 300 ml (alergeny: mleko)
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Ser topiony 17,5 g (alergen: mleko)
Pomarańcza 120 g

Barszcz czerwony z makaronem 300 ml (alergeny: mleko,
gluten, jaja, seler, soja)

Kotlet mielony smażony 90 g (alergeny: jaja, gluten, seler)
Kapusta biała gotowana 180 g (alergen: seler)
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Wędlina drobiowa 40 g (alergeny: mleko, gluten, gorczyca, jaja, seler, soja)
Dżem 25 g
Pomidor 100 g

Dodatek kolacyjny
Banan 120 g
 

   

Wartość energetyczna: 2235,6 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 79,9 g
- tłuszcze: 72 g
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 33,7 g  
- węglowodany: 332,9 g
* w tym cukry: 82,7 g
- błonnik: 34,8 g
- sól: 11 g



Diety pozostałe
 
08.06.2025 Niedziela

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z płatkami owsianymi 300 ml (alergeny:
mleko, gluten)

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kakao z mlekiem 240 ml (alergen: mleko)
Twarożek ze śmietanką i szczypiorkiem 90 g (alergen:
mleko)

Sałata 5 g

Zupa brokułowa z grzankami 300 ml (alergeny: mleko, gluten, seler, soja)
Bitka ze schabu duszona w sosie 80 g (alergeny: seler, gluten)
Surówka z selera i jabłka 75 g (alergeny: mleko, seler)
Buraczki gotowane 75 g
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Jogurt smakowy 100 g (alergen: mleko)
Jabłko 150 g

Dodatek kolacyjny
Ciastka wielozbożowe 50 g (alergeny: gluten, mleko)
 

   

Wartość energetyczna: 2386,2 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 103 g
- tłuszcze: 76,5 g
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 35,6 g
- węglowodany: 338,5 g
* w tym cukry: 62,8 g
- błonnik: 36,2 g
- sól: 10,3 g



Diety pozostałe
 
09.06.2025 Poniedziałek

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z makaronem 300 ml (alergeny: mleko,
gluten, jaja)

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: seler)
Ser żółty 30 g (alergen: mleko)
Papryka 60 g

Kapuśniak z kiszonej kapusty 300 ml (alergeny: gluten, seler,
soja, gorczyca)

Pierogi leniwe z cukrem i śmietanką 300 g (alergeny: gluten,
jaja, mleko)

Kiwi 75 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Sałatka jarzynowa 300 g (alergeny: seler, jaja, gorczyca, mleko)
Wędlina wieprzowa 20 g (alergen: soja)
Plasterki rzodkiewki 40 g

Dodatek kolacyjny
Sok pomidorowy 300 ml
 


Wartość energetyczna: 2663,7 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 116,2 g
- tłuszcze: 104,3 g
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 42,6 g  
- węglowodany: 332,2 g
* w tym cukry: 71,7 g
- błonnik: 38,1 g
- sól: 14,4 g



Diety pozostałe
 
10.06.2025 Wtorek

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z kaszą jaglaną 300 ml (alergen: mleko)
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Pasta z mięsa i warzyw 100 g (alergen: seler)
Sałata 5 g
Mandarynka 90 g

Rosół z makaronem 300 ml (alergeny: gluten, seler, soja, jaja)
Udko duszone w sosie 180 g (alergeny: mleko, gluten, seler)
Marchewka gotowana 100 g
Mizeria ze śmietaną 90 g (alergen: mleko)
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Serek homogenizowany smakowy 150 g (alergen: mleko)
Wędlina wieprzowa 20 g (alergen: soja)
Pomidor 100 g

Dodatek kolacyjny
Rogal z jabłkiem 50 g (alergeny: mleko, jaja, gluten)
 


Wartość energetyczna: 2562,8 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 114,3 g
- tłuszcze: 94,9 g
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 42,5 g  
- węglowodany: 326,9 g
* w tym cukry: 80,3 g
- błonnik: 31,2 g
- sól: 9,6 g



Diety pozostałe
 
11.06.2025 Środa

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z płatkami orkiszowymi 300 ml (alergeny:
mleko, gluten) 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Ser topiony 17,5 g (alergen: mleko)
Plasterki rzodkiewki 40 g 

Zupa fasolowa 300 ml (alergeny: gluten, seler, soja, gorczyca)
Makaron pszenny gotowany 160 g (alergeny: gluten, jaja)
z sosem pieczarkowym 150 g (alergeny: gluten, mleko, seler)
Sałata z jogurtem 70 g (alergen: mleko)

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Miód 25 g 
Pomarańcza 120 g 

Dodatek kolacyjny
Mus owocowo-warzywny 100 g
 


Wartość energetyczna: 2206,3 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 83,6 g 
- tłuszcze: 64,9 g 
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 31,05 g  
- węglowodany: 340,5 g
* w tym cukry: 48,1 g
- błonnik: 37,6 g
- sól: 10,7 g



Diety pozostałe
 
12.06.2025 Czwartek

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z zacierką 300 ml (alergeny: mleko, gluten) 
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Wędlina drobiowa 40 g (alergeny: mleko, gluten, gorczyca,
jaja, seler, soja)

Jajko gotowane 70 g (alergen: jaja)
Pomidor 100 g 
Sałata 5 g 

Zupa ziemniaczana 300 ml (alergeny: mleko, gluten, seler,
soja)

Gołąbek w sosie pomidorowym 160 g (alergeny: seler, gluten, mleko)
Sałatka z ogórka kiszonego 90 g
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 ml 

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Wędlina na gorąco 90 g (alergen: soja, gorczyca) 
Musztarda 12 g (alergen: gorczyca)
Ogórek świeży 100 g

Dodatek kolacyjny
Kiwi 75 g
 


Wartość energetyczna: 2424,2 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 87,7 g 
- tłuszcze: 96,11 g 
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 40,9 g  
- węglowodany: 315,6 g
* w tym cukry: 50,2 g
- błonnik: 32,6 g
- sól: 12,7 g



Diety pozostałe
 
13.06.2025 Piątek

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z kaszą jęczmienną 300 ml (alergeny: mleko, gluten) 
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Serek 80 g (alergen: mleko)
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Jabłko 150 g

Zupa pieczarkowa z makaronem 300 ml (alergeny: mleko,
gluten, seler, soja, jaja, gorczyca)

Śledź 100 g (alergen: ryba) w śmietanie 150 g (alergen: mleko)
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Rolada drobiowa 90 g (alergeny: jaja, gluten, seler)
Mix sałat 5 g 

Dodatek kolacyjny
Ciastka wielozbożowe 50 g (alergeny: gluten, mleko)
 


Wartość energetyczna: 2729,6 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 93,9 g 
- tłuszcze: 117,3 g 
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 53,8 g  
- węglowodany: 339,3 g
* w tym cukry: 57,1 g
- błonnik: 33,2 g
- sól: 14 g



Diety pozostałe
 
14.06.2025 Sobota

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z makaronem 300 ml (alergeny: mleko, gluten) 
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Dżem 25 g 
Papryka 60 g

Zupa pomidorowa z ryżem 300 ml (alergeny: mleko, gluten,
seler, soja)

Kieszonka drobiowa z warzywami 120 g (alergeny: gluten,
seler)

Buraczki z jabłkiem 100 g 
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g 

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Jajko gotowane 70 g (alergen: jaja)
Mandarynka 90 g 

Dodatek kolacyjny
Sok warzywny 300 ml (alergen: seler)
 

   

Wartość energetyczna: 2187,9 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 98,8 g 
- tłuszcze: 64,8 g 
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe : 28,7 g  
- węglowodany: 316,6 g
* w tym cukry: 75,4 g
- błonnik: 31,6 g
- sól: 13 g



Diety pozostałe
 
15.06.2025 Niedziela

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z ryżem 300 ml (alergeny: mleko) 
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kakao z mlekiem 240 ml (alergen: mleko)
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Ser żółty 40 g (alergen: mleko)
Rukola 5 g 

Zupa koperkowa z lanym ciastem 300 ml (alergeny: jaja,
gluten, seler, soja)

Udko duszone w sosie 180 g (alergeny: mleko, gluten, seler)
Marchewka z groszkiem 100 g 
Surówka z kapusty pekińskiej z kukurydzą 75 g (alergeny: jaja, gorczyca)
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g 

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Jogurt 100 g (alergen: mleko)
Pomidor 100 g

Dodatek kolacyjny
Banan 120 g
 

   

Wartość energetyczna: 2358,2 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 104,9 g
- tłuszcze: 88,5 g
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 39,6 g 
- węglowodany: 299,4 g 
* w tym cukry: 58,9 g 
- błonnik: 29,5 g 
- sól: 11,4 g 



Diety pozostałe
 
16.06.2025 Poniedziałek

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z płatkami owsianymi 300 ml (alergeny:
mleko, gluten) 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Miód 25 g
Wiórki z rzodkiewki 40 g

Krupnik 300 ml (alergeny: gluten, seler, soja)
Kotlet z jaj pieczony 110 g (alergeny: jaja, gluten, seler) w sosie chrzanowym (alergeny: mleko, seler, gluten)
Mizeria bez śmietany 75 g
Kapusta czerwona gotowana 180 g (alergen: seler)
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Twarożek grani 200 g (alergen: mleko)
Wędlina wieprzowa 20 g (alergen: soja)
Mix sałat 5 g

Dodatek kolacyjny
Rogal z jabłkiem 50 g (alergeny: gluten, jaja, mleko)
 


Wartość energetyczna: 2554,5 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 105,6 g 
- tłuszcze: 85,3 g 
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 39,3 g  
- węglowodany: 353,4 g
* w tym cukry: 52,5 g
- błonnik: 29,8 g
- sól: 11,9 g



Diety pozostałe
 
17.06.2025 Wtorek

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z zacierką 300 ml (alergeny: mleko, gluten) 
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Pasta z wędliny i jajka 90 g (alergeny: jaja, soja, gorczyca)
Pomarańcza 120 g

Zupa ogórkowa z ryżem 300 ml (alergeny: mleko, gluten, seler, soja)
Bitka ze schabu duszona w sosie 90 g (alergeny: seler, gluten)
Fasolka szparagowa z bułką tartą 110 g (alergen: gluten)
Surówka z białej kapusty z papryką 85 g (alergeny: gorczyca,
jaja)

Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Wędlina drobiowa 40 g (alergeny: mleko, gluten, gorczyca, jaja, seler, soja)
Dżem 25 g 
Pomidor 100 g

Dodatek kolacyjny
Mus owocowy 100 g
 


Wartość energetyczna: 2344,8 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 91,7 g 
- tłuszcze: 82,6 g 
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 35,1 g  
- węglowodany: 321,4 g
* w tym cukry: 68,2 g
- błonnik: 28,9 g
- sól: 11,1 g



Diety pozostałe
 
18.06.2025 Środa

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z kaszą jaglaną 300 ml (alergeny: mleko) 
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Fromage 40 g (alergen: mleko)
Roszponka 5 g

Zupa szpinakowa z ziemniakami 300 ml (alergeny: mleko,
gluten, seler, soja)

Kluski z tartych ziemniaków 400 g (alergeny: gluten, soja, gorczyca, jaja)
Kapusta kiszona gotowana 170 g (alergen: seler)

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Krajanka śledziowa 120 g (alergen: ryby)
Wędlina wieprzowa 20 g (alergen: soja)
Jabłko 150 g

Dodatek kolacyjny
Ciastka wielozbożowe 50 g (alergeny: gluten, mleko)
 


Wartość energetyczna: 2898,5 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 105,7 g 
- tłuszcze: 95,4 g 
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 37,1 g  
- węglowodany: 419,2 g
* w tym cukry: 48,3 g
- błonnik: 35,7 g
- sól: 14,1 g



Diety pozostałe
 
19.06.2025 Czwartek

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z ryżem 300 ml (alergeny: mleko) 
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kakao z mlekiem 240 ml (alergen: mleko)
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Dżem 25 g 
Pomidor 100 g

Zupa kalafiorowa z ziemniakami 300 ml (alergeny: mleko,
gluten, seler, soja)

Gulasz wieprzowy duszony z pieczarkami 250 g (alergeny:
gluten, seler)

Buraczki gotowane z jabłkiem 75 g
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Serek 80 g (alergen: mleko)
Wędlina wieprzowa 30 g (alergen: soja)
Mandarynka 90 g

Dodatek kolacyjny
Sok pomidorowy 300 ml
 


Wartość energetyczna: 2299,2 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 88,3 g 
- tłuszcze: 82,5 g
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 42,7 g
- węglowodany: 311,8 g
* w tym cukry: 73,6 g
- błonnik: 29,7 g
- sól: 12,7 g



Diety pozostałe
 
20.06.2025 Piątek

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z kaszą manną 300 ml (alergeny: mleko,
gluten)
 
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Twarożek ze śmietanką ze szczypiorkiem 90 g (alergen:
mleko)

Ogórek świeży 100 g

Zupa selerowa z makaronem 300 ml (alergeny: mleko, gluten, seler, soja, jaja)
Ryba pieczona 140 g (alergeny: ryby, gluten, seler, mleko, gorczyca)
Surówka z kapusty kiszonej 75 g 
Surówka z marchwi 75 g (alergen: mleko)
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Jajko gotowane 70 g (alergen: jaja)
Papryka 60 g

Dodatek kolacyjny
Kiwi 75 g
 


Wartość energetyczna: 2180,6 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 104,5 g 
- tłuszcze: 69,4 g 
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 33,5 g  
- węglowodany: 296,1 g
* w tym cukry: 45,1 g
- błonnik: 26,7 g
- sól: 10,5 g



Diety pozostałe
 
21.06.2025 Sobota

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z kaszą jęczmienną 300 ml (alergeny: mleko, gluten) 
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Ser żółty 40 g (alergen: mleko)
Miód 25 g 
Jabłko 150 g

Barszcz czerwony z ziemniakami 300 ml (alergeny: mleko,
gluten, seler, soja, jaja)

Udko duszone w sosie 180 g (alergeny: mleko, gluten, seler)
Fasolka szparagowa z bułką tartą (alergen: gluten)
Surówka z selera z ananasem 75 g (alergeny: mleko, seler)
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Wędlina drobiowa 40 g (alergeny: mleko, gluten, gorczyca, jaja, seler, soja)
Jogurt 100 g (alergen: mleko)
Rukola 5 g

Dodatek kolacyjny
Mus owocowo-warzywny 100 g
 

   

Wartość energetyczna: 2531,6 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 98,1 g 
- tłuszcze: 91,9 g 
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 42,2 g  
- węglowodany: 344,1 g
* w tym cukry: 69,9 g
- błonnik: 36,2 g
- sól: 10,5 g



Diety pozostałe
 
22.06.2025 Niedziela

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z makaronem 300 ml (alergeny: mleko,
gluten)
 
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kakao z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Jajko gotowane 70 g (alergen: jaja)
Plasterki rzodkiewki 40 g

Zupa brokułowa z grzankami 300 ml (alergeny: mleko, gluten, seler, soja)
Zrazy zawijane ze schabu duszone w sosie 120 g (alergeny:
gluten, soja, gorczyca, seler)

Buraczki gotowane 100 g 
Sałata z jogurtem 70 g (alergen: mleko)
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Serek homogenizowany 150 g (alergen: mleko)
Wędlina wieprzowa 20 g (alergen: soja)
Pomarańcza 120 g

Dodatek kolacyjny
Sok warzywny 300 ml (alergen: seler)
 

   

Wartość energetyczna: 2477,2 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 128,7 g 
- tłuszcze: 77,7 g 
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 36,6 g  
- węglowodany: 331,3 g
* w tym cukry: 84,8 g
- błonnik: 32,1 g
- sól: 14 g



Diety pozostałe
 
23.06.2025 Poniedziałek

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z zacierką 300 ml (alergeny: mleko, gluten) 
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Wędlina wieprzowa 40 g (alergen: soja)
Ser topiony 17,5 g (alergen: mleko)
Papryka 60 g

Zupa ziemniaczana 300 ml (alergeny: mleko, gluten, seler,
soja)

Bigos z białej kapusty 200 g (alergeny: seler, soja, gorczyca)
Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Wędlina wieprzowa na gorąco 90 g (alergeny: soja, gorczyca)
Musztarda 12 g (alergen: gorczyca)
Mix sałat 5 g

Dodatek kolacyjny
Banan 120 g
 




Wartość energetyczna: 2462,1 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 87,8 g 
- tłuszcze: 101,4 g 
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 43,9 g  
- węglowodany: 314,4 g
* w tym cukry: 62,6 g
- błonnik: 34,5 g
- sól: 12,7 g



Diety pozostałe
 
24.06.2025 Wtorek

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z ryżem 300 ml (alergeny: mleko) 
Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Pasta z sera żółtego, jajka, rzodkiewki i szczypiorku 100 g (alergeny: jaja, gorczyca, mleko)
Sałata 5 g 
Mandarynka 90 g

Zupa pomidorowa z makaronem 300 ml (alergeny: mleko,
gluten, seler, soja, jaja)

Stek wieprzowy smażony 100 g z cebulką 30 g (alergen:
gluten)
 
Kalafior gotowany 100 g 
Surówka z kapusty pekińskiej z papryką (alergen: jaja,
gorczyca)

Ziemniaki gotowane z koperkiem 300 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Serek 80 g (alergen: mleko)
Wędlina wieprzowa 30 g (alergen: soja)
Ogórek świeży 100 g

Dodatek kolacyjny
Rogal z jabłkiem 50 g (alergeny: gluten, jaja, mleko)
 




Wartość energetyczna: 2570,9 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 96 g 
- tłuszcze: 109,7 g 
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 49,7 g  
- węglowodany: 313,3 g
* w tym cukry: 56,9 g
- błonnik: 30,4 g
- sól: 10,6 g



Diety pozostałe
 
25.06.2025 Środa

Śniadanie

Obiad

Kolacja

Zupa mleczna z płatkami owsianymi 300 ml (alergeny:
mleko, gluten) 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Kawa z mlekiem 240 ml (alergeny: gluten, mleko)
Wędlina drobiowa 40 g (alergeny: mleko, gluten, gorczyca,
jaja, seler, soja)

Dżem 25 g 
Pomidor 100 g

Zupa jarzynowa 300 ml (alergeny: mleko, gluten, seler, soja)
Pierogi leniwe gotowane z cukrem i śmietanką 250 g (alergeny: gluten, jaja, mleko)
Jabłko 150 g

 

 

Chleb bydgoski 85 g (alergen: gluten)
Chleb żytni 30 g (alergeny: gluten, soja)
Masło ekstra 16 g (alergen: mleko)
Herbata czarna z cukrem (5 g) 240 ml
Pieczeń rzymska 70 g (alergeny: jaja, gluten, seler)
Sałatka z ogórka kiszonego 90 g

Dodatek kolacyjny
Krążki waflowe 22 g (alergeny: gluten, mleko)
 




Wartość energetyczna: 2320,1 kcal
Wartość odżywcza:
- białko: 99,9 g 
- tłuszcze: 77,9 g 
* w tym nasycone kwasy tłuszczowe: 36,5 g  
- węglowodany: 315,6 g
* w tym cukry: 60,3 g
- błonnik: 24 g
- sól: 11 g



Diety pozostałe